1/

Η Λαική Αγορά (ΕΜΙ 1987)

Διασκευές - Ενορχηστρώσεις

Διασκευές 30 τραγουδιών 1959-1975
Χασάπικο ’40 – Πάει έφυγε το τραίνο – Ο κυρ Αντώνης – Η τιμωρία – Μανούλα μου – Το Κυπαρισσάκι – Τριαντάφυλλο στο στήθος – Η μικρή Ραλλού – Αερικό – Η Προδοσία (Έγινε Παρεξήγηση) – Η πίκρα σήμερα – Το τριαντάφυλλο –Κάνε τη Ζωή Δροσιά – Το Μεθυσμένο Καράβι (Αρθούρε Ρεμπώ) – Στο Λαύριο Γίνεται Χορός – Οι κολασμένοι –Ο Ταχυδρόμος Πέθανε – Ξημερώνει – Τσάμικος – Χελιδόνι στο κλουβί – Κάθε τρελό παιδί – Ο Γιάννης Ο Φονιάς – Κοίτα Με Στα Μάτια – Το τραγούδι της Σειρήνας (Με Τ’ Άσπρο Σου Μαντήλι) – Νανούρισμα (Νάνι του Ρήγα το παιδί) –Συνέβη στην Αθήνα – Σαν σφυρίξεις τρεις φορές – Με Την Ελλάδα Καραβοκύρη – Υμηττός – Τα Λουστράκια

Για την “Λαική Αγορά”

(….) Η λατρεία της λεπτομέρειας ενός λαικού σώματος. Αυτή υπήρξε η ιδιοφυής σχέση του Νίκου Κυπουργού με το λαικοφανές υλικό μου. Λατρευτική γεμάτη επιθυμίες κι ακριβές μουσικές μνήμες (….)

(…) Devotion to detail involved in a popular “corpus”. This has been the brilliant relationship of Nikos Kypourgos with my material, which appeared to be “popular”. A kind of devotion full of desires and precious musical memories (….)